Inject a Config File Without Overwriting the Image's Existing Directory
A webapp deployment in the prod namespace is stuck in CrashLoopBackOff. The application's startup probe checks that its existing config directory is intact before the container is marked healthy. Fix the deployment so configuration is injected correctly and the pod reaches Running state with its health check endpoint responding on port 8080.